I George Orwells «Dyregan» (Animal Farm) symboliserer den forsvinne melken maktens korrupsjon. Melken representerer overflod og næring for alle dyr, men grisene kaprer den til seg selv, og forrader det revolusjonære idealet om likhet.
Den forsvinne melken illustrerer også manipulasjon av informasjon og propaganda som brukes av makthaverne for å beholde kontrollen. Den fremhever den økende mangel og berøvelse de andre dyrene utsettes for, mens eliten nyter privileger.
Til slutt tjener den forsvinne melken som en advarsel om totalitarisme og erosjonen av felles idealer i streben etter personlig gevinst. Det er det første konkrete tegnet på at grisene (ledelsen) bryter prinsippet «Alle dyr er like» og begynner å utnytte de andre dyrene for egen fordel – et mønster som eskalerer gjennom hele boken.