Er «steam fish» et sammensatt ord?

Ja, «steam fish» fungerer som en sammensatt enhet laget av «steam» og «fish». Sammensatte ord kan skrives som ett ord, med bindestrek, eller som separate ord; i dette tilfellet skrives de to ordene ofte sammen.