Svaret er «laksen sin»
Flertalls possessivform av laks er laksen sin.
Hvorfor dette fungerer
- Laks er både entall og flertall. En fisk er en laks; mange fisk er fortsatt laks.
- Possessiv daning: For et entall substantiv, legg til apostrof-s ('s). Fordi «laks» fungerer som flertallsform allerede, forblir possessiven laksen sin (for eksempel, «laksen sin vandrerute»).
I motsetning til substantiver som ender på «s» i flertall (som «katter», som blir «kattes»), legger ikke «laks» til et ekstra s etter apostrofen fordi ordet ikke endres mellom entall og flertall.