Hva er opprinnelsen til begrepet hellig makrell?

Begrepet "hellig makrell" antas å ha sin opprinnelse på begynnelsen av 1900 -tallet som en hakket ed, en eufemisme for et sterkere eller mer krenkende uttrykk. Det antas å være avledet fra uttrykket "Holy Mackerel, hva en fangst!", Som ofte ble brukt av fiskere for å uttrykke overraskelse eller undring. Over tid ble uttrykket forkortet til "hellig makrell" og ble brukt mer generelt som en utrop av overraskelse, frustrasjon eller irritasjon.