Utrykket er et villnavn. Flaggermus er ikke blinde; mange har utmerket dagsyn eller nattsyn. Uttrykket oppsto sannsynligvis i 16. eller 17. århundre da byliv distanserte folk fra naturen. Kun én flaggermus, den honduranske hvite flaggermusen, er virkelig blind.