Her er grunnen:
* kvige: En ung kvinnelig ku som ennå ikke har hatt en kalv.
* ku: En moden kvinnelig ku som har hatt minst en kalv.
Så selv om en kvige er gravid, er hun fremdeles klassifisert som kvige til hun føder sin første kalv. Etter det blir hun en ku.