Det er viktig å forstå at indianernavnpraksis var veldig forskjellig fra europeiske skikker. Et navn var ikke bare en etikett, men en refleksjon av en persons karakter, handlinger eller viktige hendelser i livet. I Crazy Horse -tilfelle ble navnet hans tjent gjennom hans handlinger og personlighet.
Det er også viktig å merke seg at "Crazy Horse" er den angliciserte versjonen av Lakota -navnet hans. "Tȟašúŋke witkó" oversettes omtrent til "hesten hans er gal" eller "gal hest."