Er Skole med fisker riktig bruk?

Ja, "School of Fishes" er en riktig bruk. Begrepet "skole" brukes ofte til å referere til en gruppe dyr som beveger seg og fôrer sammen, og det kan brukes til forskjellige arter, inkludert fisk.