Tukantugler er hjemmehørende i skogene og skogmarkene i Midt- og Sør-Amerika. Deres naturlige utbredelse omfatter en rekke land i regionen:
- Belize
- Bolivia
- Brasil
- Colombia
- Costa Rica
- Ecuador
- Fransk Guyana
- Guyana
- Honduras
- Mexico
- Nicaragua
- Panama
- Paraguay
- Peru
- Surinam
- Trinidad og Tobago
- Venezuela
De trives i tropiske og subtropiske habitats, spesielt i regnskoger der fruktbærende trær er rikelig tilstede.