Hva betyr "Waterboy"?

Waterboy, som substantiv, har flere betydninger:

  1. (sport) En person som leverer vann til utøvere eller spillere under en sportbegivenhet.
  2. (US slang) En ung, uerfaren mann, spesielt en som oppfattes som naiv eller lettlurte.
  3. (sjelden) En gutt eller mann som jobber i et vannforsynings- eller distribusjonssystem.

I den første forstand, bærer en waterboy vann og fordeler det til utøvere under utendørs sportseventer som fotball, basketball, fotball og baseball. Hovedrollen er å holde utøvere hydratert og kjølige, hjelpe dem å prestere best og redusere risiko for dehydrering eller varme-relaterte sykdommer.

I den andre forstand, vanlig i amerikansk engelsk, refererer en waterboy til en ung mann som oppfattes som manglende erfaring, modenhet eller kunnskap – ofte skildret som naiv eller lettlurte. Denne bruken kan bære en litt nedverdigende konnotasjon.

Termen har dukket opp i popkulturen for å beskrive uerfarne eller naive unge menn i komiske situasjoner. Merk at den kan oppfattes som fornærmende hvis brukt nedverdigende, så den bør brukes med følelse.